{% load i18n %}
<a href="{{ record_url }}" title="{% trans "Go to record for " %}{{ short_title }}">{{ short_title }}</a> {{ rest_of_title }}

